Lasciare Dropbox

Come portare i tuoi file fuori da Dropbox

Dropbox non ha un pulsante per esportare tutto, ma ci sono tre modi concreti per riprendersi i file. Ecco come funziona ciascuno, dove si ferma e come controllare di non aver lasciato indietro niente.

Aggiornato il 5 ottobre 2026 · 6 min di lettura

Uscire da Dropbox vuol dire una cosa sola: far arrivare i file dai server di Dropbox a un posto che controlli tu. Le strade pratiche sono tre, e la scelta dipende da quanti dati hai e da quanto ti senti a tuo agio con la riga di comando.

Quale strada fa per te

• Il sito (scaricamento .zip): la più semplice, va bene per poche cartelle, ma ha limiti precisi di dimensione e numero di file.
• L'app desktop di Dropbox: i file finiscono in una normale cartella del computer, a patto che siano davvero sul disco e non solo online.
• rclone: un programma gratuito a riga di comando che copia da Dropbox direttamente verso un altro servizio. È la scelta più solida per archivi grandi; si configura in una decina di minuti.

In tutti e tre i casi, lascia l'account Dropbox com'è finché non hai controllato la copia. Il trasloco è finito solo quando l'hai verificato.

Strada 1: scaricare da dropbox.com

1. Entra su dropbox.com.
2. Passa col mouse su un file o una cartella e spunta la casella accanto.
3. Spunta anche gli altri file e cartelle che ti servono.
4. Fai clic su «Download». Le cartelle arrivano come file .zip.

I limiti li dichiara Dropbox stessa: una cartella si scarica solo se è più piccola di 250 GB (non compressa) e contiene meno di 10.000 file in totale, contando anche quelli nelle sottocartelle. Per i singoli file non c'è limite di dimensione. Per gli scaricamenti grandi la guida di Dropbox rimanda all'app desktop, per via dei limiti del browser e della rete.

Tradotto: se hai un'unica cartella enorme piena di file piccoli (le foto, per esempio), dividi lo scaricamento in più pezzi, oppure passa a una delle altre due strade.

Strada 2: l'app desktop e i file offline

Se hai già l'app desktop, i file compaiono in una cartella Dropbox sul computer. Ma non tutto quello che vedi lì è davvero sul disco. Dropbox chiama alcuni file online-only: sono conservati online e non occupano spazio sul computer. E un file che non c'è non si può copiare.

1. Controlla quali cartelle sono sincronizzate. Su Windows: clic su Dropbox nella barra delle applicazioni, poi sul menu dell'account (foto o iniziali), «Preferences», scheda «Sync», e sotto «Selective Sync» clic su «Modify». Su Mac: Dropbox nella barra dei menu, il tuo avatar, «Preferences», «Sync», poi «Modify» sotto «Select folders to sync to this Mac» (la voce può cambiare con la versione).
2. Spunta tutte le cartelle da portare via e fai clic su «Update».
3. Nella cartella Dropbox, tasto destro sulle cartelle che ti servono e scegli «Make available offline».
4. Aspetta che lo scaricamento finisca, e controlla prima di avere abbastanza spazio libero sul disco.

Quando i file sono davvero sul computer puoi caricarli dove vuoi. Vale anche per il nostro sito: il browser non riesce a leggere un file che esiste solo online, quindi il caricamento di quel file non va a buon fine finché non lo rendi disponibile offline.

Strada 3: copiare con rclone

rclone si presenta come «un programma a riga di comando per gestire i file sui servizi cloud». Conosce Dropbox (il tipo di remote si chiama dropbox) e decine di altri servizi. Nella guida a rclone e WebDAV trovi come installarlo e come aggiungere LifetimeCloud come secondo remote. Poi:

1. Lancia rclone config, scegli n per un nuovo remote e dagli un nome, per esempio dropbox.
2. Al prompt Storage> scrivi dropbox.
3. Lascia vuoti «Dropbox App Key» e «Dropbox App Secret»: la documentazione di rclone dice di lasciarli vuoti nei casi normali.
4. Alla domanda «Use web browser to automatically authenticate rclone with remote?» rispondi y. Si apre una pagina nel browser: entra in Dropbox e consenti l'accesso.
5. Fai prima una prova: rclone copy dropbox: lifetimecloud:Dropbox --dry-run. Non si sposta niente, rclone mostra solo cosa farebbe.
6. Avvia la copia vera: rclone copy dropbox: lifetimecloud:Dropbox --progress.

Due cose da sapere. La copia non avviene «da nuvola a nuvola»: la documentazione di rclone spiega che fra servizi diversi i dati vengono scaricati e ricaricati, quindi passano tutti dal computer su cui gira rclone e ne usano la connessione in entrambe le direzioni. Un computer che resta acceso di notte è l'ideale. E usa copy, non sync: sync cancella file nella destinazione per renderla uguale all'origine.

Controlla che sia arrivato tutto

Non cancellare niente da Dropbox prima di aver controllato:

• Rilancia lo stesso rclone copy con --dry-run. rclone salta i file identici, quindi un secondo giro dovrebbe trovare poco o niente da copiare. Quello che elenca manca o è diverso.
• Confronta cartella per cartella: rclone lsd dropbox: e rclone lsd lifetimecloud:Dropbox elencano le cartelle dalle due parti, rclone ls elenca i file con la loro dimensione.
• Apri qualche file a caso nella destinazione, soprattutto video grandi e documenti vecchi.

Se hai scaricato gli .zip dal sito, estraili e confronta il numero di file con quello che mostra Dropbox. E di quello che non puoi rifare tieni più di una copia: la regola del backup 3-2-1 spiega perché una destinazione sola non basta.

Dove si inserisce LifetimeCloud

Non esiste un'importazione diretta da Dropbox a LifetimeCloud: o scarichi e ricarichi, o usi rclone fra i due servizi. Per caricare hai due modi:

• Dal sito, su computer: «Carica cartella», oppure trascini cartelle intere nella pagina. Il contenuto dei file viene cifrato sul tuo dispositivo prima di partire, con AES-256-GCM. Caricamento di cartelle e trascinamento funzionano da computer, non dal telefono.
• Via WebDAV (rclone, come sopra): più comodo per grandi quantità, ma senza cifratura end-to-end se non aggiungi un remote crypt.

L'indirizzo WebDAV è https://lifetimecloud.me/dav/<nome-utente>/. Si entra con il nome utente e un token WebDAV, non con la password dell'account. Il token lo crei da «Profilo» → «Profilo completo e impostazioni» → «Accesso WebDAV / rclone» → «+ Attiva WebDAV». Attenzione: quello che cancelli via WebDAV è cancellato per sempre, non passa dal cestino.

L'account gratuito (1 GB, fino a 50 file, 50 MB per file, nessuna carta) basta per provare il procedimento con una cartella, WebDAV compreso. Per spostare un Dropbox intero serve più spazio: i piani a pagamento sono da 1 TB e 2 TB, con pagamento unico. I prezzi aggiornati sono nella pagina dei piani. Se hai file anche su Google Drive o OneDrive, il metodo è lo stesso: vedi importare da Google Drive e OneDrive.